Holy Qor-aan 093:010
فَاَمَّا الۡيَتِيۡمَ فَلَا تَقۡهَر
Fa-um-mul-ya-tee-ma-fa-laa-tuck-hur
Therefore, as far the orphan, that you do not hate
- فَ — Fa — Therefore (= Consequently; as a result; so; then; thereafter; yet)
- اَمَّا — Um-maa…(l) — As far as (= Combination of two words. The first word اَن means ‘that.’ The second word مَا means ‘all that; whatever.’ Joined together they mean ‘whatever’ or ‘as far as’)
- الۡيَتِيۡمَ — Ya-tee-ma — Orphan (= Child without one or both parents; helpless; destitute)
- فَ — Fa –That (= Combination of two words. The first word اَن means ‘that.’ The second word مَا means ‘all that; whatever.’ Joined together they mean ‘whatever’ or ‘as far as’)
- لَّا –Laa — No, not (= Absolute denial; never; not at all; total negation)
- تَقۡهَر — Tuck-hur — Hate (= Act or treat harshly; be harsh; feel repulsive; oppress; wrong)
