109:Humnism

The Holy Qor-aan                                                                                                        109:007

  لَكُمۡ ۡ دِينُكُمۡ وَلِىَ دِينِ

La-koom-dee-no-koom-wa-le-ya-deen

For you is your religion. And for me is my religion

  • لَ — La — For / To ( = Because; due to; for; for the benefit, purpose or reason; on account of; so that; towards; with intent to or object of)
  • كُمۡ — Koom — You all (= pron., pl., both genders)
  • دِينُ — Dee-no — Religion (= Islamic Monotheism; life-style; recompense; way; way of life)
  • وَ — Wa — And (= Conjunction that connects words, phrases or clauses; also; additionally; in addition to; also but, yet or though)
  • لَ — La — For / To ( = Because; due to; for; for the benefit, purpose or reason; on account of; so that; towards; with intent to or object of)
  • ىَ — Ya — Me (= pron., sing; both genders)
  • دِينُ — Deen — Religion (= Islamic Monotheism; life-style; recompense; way; way of to life)
This entry was posted in Qor-aan's Translation - verse # and tagged . Bookmark the permalink.

Leave a Reply