Category Archives: Qor-aan’s Translation – verse #

Original text, translated for meanings and transliterated for pronunciation

002:250

The Holy Qor-aan                                                                                                                  002:250     فَلَمَّا فَصَلَ طَالُوۡتُ بِالۡجُـنُوۡدِ ۙ  قَالَ اِنَّ اللّٰهَ مُبۡتَلِيۡکُمۡ بِنَهَرٍ‌ۚ  فَمَنۡ شَرِبَ مِنۡهُ فَلَيۡسَ مِنِّىۡ‌ۚ  وَمَنۡ لَّمۡ يَطۡعَمۡهُ فَاِنَّهٗ مِنِّىۡٓ اِلَّا مَنِ اغۡتَرَفَ غُرۡفَةً ۢ بِيَدِهٖ‌‌ۚ  فَشَرِبُوۡا مِنۡهُ اِلَّا قَلِيۡلًا مِّنۡهُمۡ‌ؕ  فَلَمَّا جَاوَزَهٗ هُوَ … Continue reading

Posted in Commands - Humanism, One God with 99 names, Prophets, Historical Accounts, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , , , , , | Leave a comment

002:249

The Holy Qor-aan                                                                                                               002:249     وَقَالَ لَهُمۡ نَبِيُّهُمۡ اِنَّ اٰيَةَ مُلۡکِه اَنۡ يَّاۡتِيَکُمُ التَّابُوۡتُ فِيۡهِ سَکِيۡنَةٌ مِّنۡ رَّبِّکُمۡ وَبَقِيَّةٌ مِّمَّا تَرَكَ اٰلُ مُوۡسٰى وَاٰلُ هٰرُوۡنَ تَحۡمِلُهُ الۡمَلٰٓٮِٕكَةُ‌ ؕ اِنَّ فِىۡ ذٰلِكَ لَاٰيَةً لَّـکُمۡ اِنۡ كُنۡتُمۡ مُّؤۡمِنِيۡنَؕ‏   Wa-qaa-la-la-hoom-na-bee-yo-hoom-in-na                                                                                  Aa-ya-ta-mool-kay-he-un-yau-tay-ya-ko-moot                                                                          Taa-boo-to-fee-hay-sa-kee-na-toon-mir-rub-bay-koom                                                              Wa-ba-qee-ya-toon-mim-maa-ta-ra-ka                                                                                       … Continue reading

Posted in Commands - Humanism, One God with 99 names, Prophets, Historical Accounts, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , , , | Leave a comment

002:248

The Holy Qor-aan                                                                                                                002:248   وَقَالَ لَهُمۡ نَبِيُّهُمۡ اِنَّ اللّٰهَ قَدۡ بَعَثَ لَـکُمۡ طَالُوۡتَ مَلِكًا ‌ؕ قَالُوۡٓا اَنّٰى يَكُوۡنُ لَهُ الۡمُلۡكُ عَلَيۡنَا وَنَحۡنُ اَحَقُّ بِالۡمُلۡكِ مِنۡهُ وَلَمۡ يُؤۡتَ سَعَةً مِّنَ الۡمَالِ‌ؕ قَالَ اِنَّ اللّٰهَ اصۡطَفٰٮهُ عَلَيۡکُمۡ وَزَادَه بَسۡطَةً فِى الۡعِلۡمِ وَ … Continue reading

Posted in One God with 99 names, Prophets, Historical Accounts, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , , , , | Leave a comment

002:247

The Holy Qor-aan                                                                                                                  002:247   اَلَمۡ تَرَ اِلَى الۡمَلَاِ مِنۡۢ بَنِىۡٓ اِسۡرَآءِيۡلَ مِنۡۢ بَعۡدِ مُوۡسٰى‌ۘ اِذۡ قَالُوۡا لِنَبِىٍّ لَّهُمُ ابۡعَثۡ لَنَا مَلِکًا نُّقَاتِلۡ فِىۡ سَبِيۡلِ اللّٰهِ‌ؕ قَالَ هَلۡ عَسَيۡتُمۡ اِنۡ کُتِبَ عَلَيۡکُمُ الۡقِتَالُ اَلَّا تُقَاتِلُوۡ ؕ قَالُوۡا وَمَا لَنَآ اَلَّا نُقَاتِلَ … Continue reading

Posted in Commands - Humanism, One God with 99 names, Prophets, Historical Accounts, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , , , , | Leave a comment

002:246

The Holy Qor-aan                                                                                … Continue reading

Posted in Commands - Humanism, Commentary and Notes, One God with 99 names, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , , , | Leave a comment

002:245

The Holy Qor-aan                                                                                                           002-245 وَقَاتِلُوۡا فِىۡ سَبِيۡلِ اللّٰهِ وَاعۡلَمُوۡٓا اَنَّ اللّٰهَ سَمِيۡعٌ عَلِيۡمٌ○‏             Wa-qaa-tay-loo-fee-sa-bee-lil-laa-hay                                                                                          Wau-la-moo-un-nul-laa-ha-Sa-mee-oon-aa-lee-m.   And you fight in the cause of Allah                                                                                       And know that Allah surely is Hears all, Knows all.   وَ — Wa — … Continue reading

Posted in Commands - Humanism, One God with 99 names, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , | Leave a comment

002:244

The Holy Qor-aan                                                                                                                  002:244   اَلَمۡ تَرَ اِلَى الَّذِيۡنَ خَرَجُوۡا مِنۡ دِيَارِهِمۡ وَهُمۡ اُلُوۡفٌ حَذَرَ الۡمَوۡتِ فَقَالَ لَهُمُ اللّٰهُ مُوۡتُوۡا ثُمَّ اَحۡيَاھُمۡ‌ؕ اِنَّ اللّٰهَ لَذُوۡ فَضۡلٍ عَلَى النَّاسِ وَلٰـكِنَّ اَکۡثَرَ النَّاسِ لَا يَشۡکُرُوۡنَ○‏    Aa-lum-ta-ra-aiy-lul-la-zee-na-kha-ra-joo-min-day-yaa-ray-him            … Continue reading

Posted in Commands - Humanism, Commentary and Notes, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , , , | Leave a comment

002:243

The Holy Qor-aan                                                                                                                   002: 243   كَذَٲلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَڪُمۡ ءَايَـٰتِهِۦ لَعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ   Ka-zaa-lay-ka-yo-buy-ye-nool-laa-ho-la-koom                                                                               Aa-yaa-tay-hee-la-ul-la-koom-tau-qay-loo-n.   Like this is how Allah makes clear to you                                                                          His revelations so that you behave wisely.   كَذٰلِكِ — Ka-zaa-lay-ka — Like this … Continue reading

Posted in Qor-aan's Translation - verse # | Tagged | Leave a comment

002:242

The Holy Qor-aan                                                                                                          002:242   ○وَلِلۡمُطَلَّقٰتِ مَتَاعٌ ۢ بِالۡمَعۡرُوۡفِ ‌ؕ حَقًّا عَلَى الۡمُتَّقِيۡنَ   Wa-lil-mo-tul-la-qaa-tay-ma-taa-oon-bil-mau-roof                                                                   Huq-run-aa-lul-moot-ta-qee-n   And likewise for the divorced women a provision an appropriate                           Is a binding duty on the pious.   وَ — Wa — And (= Likewise … Continue reading

Posted in Qor-aan. Prayers in, Qor-aan's Translation - verse #, Shariah Law | Tagged , , | Leave a comment

002:241

The Holy Qor-aan                                                                                                                    002:241   وَالَّذِيۡنَ يُتَوَفَّوۡنَ مِنۡکُمۡ وَيَذَرُوۡنَ اَزۡوَاجًا وَّصِيَّةً لِّاَزۡوَاجِهِمۡ مَّتَاعًا اِلَى الۡحَـوۡلِ غَيۡرَ اِخۡرَاجٍ‌‌ ۚ  فَاِنۡ خَرَجۡنَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡکُمۡ فِىۡ مَا فَعَلۡنَ فِىۡٓ اَنۡفُسِهِنَّ مِنۡ مَّعۡرُوۡفٍؕ وَاللّٰهُ عَزِيۡزٌ حَکِيۡمٌ○‏   Wul-la-zee-na-ya-ta-wuf-fao-na-min-koom                                                                                 Wa-ya-za-roo-na-uz-waa-jun-wa-see-ya-tun                                                                              Lay-uz-waa-jay-him-ma-ta-un-elul-hao-lay                                                                                  Ghai-ra-ikh-raa-j. Fa-in-kha-ruj-na-fa-laa-jo-naa-ha-alai-koom                                                                              Fee-maa-fa-ul-na-fee-un-fo-say-hin-min-mau-roo-f.                                                                 … Continue reading

Posted in Commands - Humanism, One God with 99 names, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , , , | Leave a comment