Tag Archives: Believers vs. Disbelievers

Death and Adoration of Jesus

The Death And Adoration Of Jesus   The verse 003:056 has used two words  مُتَوَفِّيۡ  and  رَافِعُ  and the following tell-tale quotes highlight the differences in some English translations.   “I will take you and raise you to myself” – … Continue reading

Posted in Commentary and Notes, Prophets, Historical Accounts | Tagged , , , | Leave a comment

003:053

The Holy Qor-aan                                                                                                                003:053   فَلَمَّاۤ اَحَسَّ عِيۡسٰى مِنۡهُمُ الۡكُفۡرَ قَالَ مَنۡ اَنۡصَارِىۡۤ اِلَى اللّٰهِ‌ؕ  قَالَ الۡحَـوَارِيُّوۡنَ نَحۡنُ اَنۡصَارُ اللّٰهِ‌ۚ  اٰمَنَّا بِاللّٰهِ‌ۚ  وَاشۡهَدۡ بِاَنَّا مُسۡلِمُوۡنَ   Fa-lum-maa-aa-hus-sa-ee-saa-min-ho-mool-koof-ra                                                            Qaa-la-mun-un-saa-re-aiy-lul-laa-hay                                                                                        Qaa-lul-ha-vaa-re-yoo-na-nauh-no-un-saa-rool-laa-hay                        … Continue reading

Posted in Commentary and Notes, One God with 99 names, Prophets, Historical Accounts, Qor-aan. Prayers in, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , , , | Leave a comment

003:052

The Holy Qor-aan                                                                                                        003:052   اِنَّ اللّٰهَ رَبِّىۡ وَرَبُّكُمۡ فَاعۡبُدُوۡهُ‌ ؕ هٰذَا صِرَاطٌ مُّسۡتَقِيۡمٌ   In-nul-laa-ha-rub-bee-wa-rub-bo-koom-fau-bo-doo-ho                                                         Haa-zaa-say-raa-toom-moos-ta-qeem   Certainly Allah is my God and your God. So worship Him.                                         This is the straight road.   اِنَّ — In-na…(ul) — Certainly (= … Continue reading

Posted in Commentary and Notes, One God with 99 names, Qor-aan. Prayers in, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , , , | Leave a comment

026:111

The Holy Qor-aan                                                                                                                026:111 فَاتَّقُوۡا اللّٰهَ وَاَطِيۡعُوۡنِ             Fut-ta-qool-laa-ha-wa-atee-oon.             So do your duty to Allah and follow me.   فَ — Fa..(ut)  —  So (= As a result; consequently; then; thereafter; therefore) اتَّقُوا — Tuq-qoo…(l) — Do duty to … Continue reading

Posted in One God with 99 names, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , | Leave a comment

003:035

The Holy Qor-aan                                                                                                       003:035   ذُرِّيَّةًۢ بَعۡضُهَا مِنۡۢ بَعۡضٍ‌ؕ وَاللّٰهُ سَمِيۡعٌ عَلِيۡمٌ‌ۚ‏               Zoor-re-ya-ton-bau-dzo-haa-min-bau-dzin-wul-la-ho-sa-mee-oon-alee-m.   Some of the progeny are from others. And by God Allah Hears all, Knows all.    ذُرِّيَّةَۢ — Zoor-re-ya-ton — Progeny (= Children; descendants; … Continue reading

Posted in One God with 99 names, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , | Leave a comment

003:033

The Holy Qor-aan                                                                                                           003:033   قُلۡ اَطِيۡعُوا اللّٰهَ وَالرَّسُوۡلَ‌‌ ۚ  فَاِنۡ تَوَلَّوۡا فَاِنَّ اللّٰهَ لَا يُحِبُّ الۡكٰفِرِيۡنَ‏   Qool-aa-tee-ool-laa-ha-wur-ra-sool-fa-in-ta-wul-lao                                                                   Fa-in-nul-laa-ha-laa-yo-hib-bool-kaa-fay-reen   You say, “Obey Allah and the Messenger.”  Yet if they turned around,                  Then most … Continue reading

Posted in Commands - Humanism, Commentary and Notes, One God with 99 names, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , , , | Leave a comment

003:032

The Holy Qor-aan                                                                                                      003:032   قُلۡ اِنۡ كُنۡتُمۡ تُحِبُّوۡنَ اللّٰهَ فَاتَّبِعُوۡنِىۡ يُحۡبِبۡكُمُ اللّٰهُ وَيَغۡفِرۡ لَـكُمۡ ذُنُوۡبَكُمۡؕ‌ وَاللّٰهُ غَفُوۡرٌ رَّحِيۡمٌ‏   Qool-in-koon-toom-to-hib-boo-nul-laa-ha-fut-ta-bay-oo-ni                                                    Yoh-bib-ko-mool-laa-ha-wa-yugh-fir-la-koom-zo-noo-ba-koom                                          Wul-laa-ho-gha-foo-roor-ra-hee-m.     You say, “If you really love Allah, then you will follow me.                                       Allah will love you … Continue reading

Posted in One God with 99 names, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , | Leave a comment

003:029

The Holy Qor-aan                                                                                                             003:029   لَا يَتَّخِذِ الۡمُؤۡمِنُوۡنَ الۡكٰفِرِيۡنَ اَوۡلِيَآءَ مِنۡ دُوۡنِ الۡمُؤۡمِنِيۡنَ‌ۚ   وَمَنۡ يَّفۡعَلۡ ذٰ لِكَ فَلَيۡسَ مِنَ اللّٰهِ فِىۡ شَىۡءٍ اِلَّاۤ اَنۡ تَتَّقُوۡا مِنۡهُمۡ تُقٰٮةً ؕ   وَيُحَذِّرُكُمُ اللّٰهُ نَفۡسَهٗ‌ ؕ  وَاِلَى اللّٰهِ الۡمَصِيۡرُ‏   Laa-yut-ta-khay-zil-mo-may-noo-nul-kaa-fay-ree-na                                                                  Auo-lay-yaa-aa-min-doo-nil-mo-may-nee-n                                                                               Wa-mun-yuf-ul-zaa-lay-ka-fa-lai-sa-may-nul-laa-hay-fee-shai-in                                           … Continue reading

Posted in Commands - Humanism, Commentary and Notes, One God with 99 names, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , , , | Leave a comment

003:027

The Holy Qor-aan                                                                                                                  003:027   قُلِ اللّٰهُمَّ مٰلِكَ الۡمُلۡكِ تُؤۡتِى الۡمُلۡكَ مَنۡ تَشَآءُ وَتَنۡزِعُ الۡمُلۡكَ مِمَّنۡ تَشَآءُ وَتُعِزُّ مَنۡ تَشَآءُ وَتُذِلُّ مَنۡ تَشَآءُ‌ ؕ  بِيَدِكَ الۡخَيۡرُ ‌ؕ اِنَّكَ عَلٰى كُلِّ شَىۡءٍ قَدِيۡرٌ   Qo-lil-laa-hoom-ma-maa-lay-kul-mool-kay                                                                                   Toe-til-mool-ka-mun-ta-shaa-o                                                                                                         Wa-tun-zay-ol-mool-ka-mim-mun-ta-shaa-o                                                                                  Wa-to-iz-zo-mun-ta-shaa-o-wa-to-zil-lo-mun-ta-shaa-o                                                           Bay-ya-day-kul-khair       … Continue reading

Posted in Commands - Humanism, One God with 99 names, Qor-aan. Prayers in, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , , , | Leave a comment

003:024

The Holy Qor-aan                                                                                                       003:024   اَلَمۡ تَرَ اِلَى الَّذِيۡنَ اُوۡتُوۡا نَصِيۡبًا مِّنَ الۡكِتٰبِ يُدۡعَوۡنَ اِلٰى كِتٰبِ اللّٰهِ لِيَحۡكُمَ بَيۡنَهُمۡ ثُمَّ يَتَوَلّٰى فَرِيۡقٌ مِّنۡهُمۡ وَهُمۡ مُّعۡرِضُوۡنَ‏     Aa-lum-ta-ra-aiy-lul-la-ze-na-oo-too-na-see-bun                          … Continue reading

Posted in Commands - Humanism, Commentary and Notes, One God with 99 names, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , , , , | Leave a comment