Category Archives: Qor-aan’s Translation – verse #

Original text, translated for meanings and transliterated for pronunciation

002:097

The Holy Qor-aan                                                                                                            002:097 وَلَتَجِدَنَّهُمۡ اَحۡرَصَ النَّاسِ عَلٰى حَيٰوةٍ  ۛۚ وَ مِنَ الَّذِيۡنَ اَشۡرَكُوۡا‌‌ يَوَدُّ اَحَدُهُمۡ لَوۡ يُعَمَّرُ اَ لۡفَ سَنَةٍ ۚ وَمَا هُوَ بِمُزَحۡزِحِهٖ مِنَ الۡعَذَابِ اَنۡ يُّعَمَّرَ‌ؕ وَاللّٰهُ بَصِيۡرٌۢ بِمَا يَعۡمَلُوۡنَ   Wa-la-ta-jay-dun-na-hoom-ah-ra-sun-naa-say-alaa-ha-yaa-tin Wa-may-nul-la-zee-na-ush-ra-koo-ya-wud-do-aa-ha-do-hoom Lao-yo-um-ma-ro-ul-fa-sa-na-tin Wa-maa-ho-wa-bay-mo-zuh-zay-he-may-nul-azaa-bay-un-yo-um-ma-ra Wul-laa-ho-ba-see-roon-bay-maa-yau-la-moo-n.   And … Continue reading

Posted in Commands - Humanism, Commentary and Notes, Prophets, Historical Accounts, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , , , | Leave a comment

002:096

The Holy Qor-aan                                                                                                        002:096   وَ لَنۡ يَّتَمَنَّوۡهُ اَبَدًاۢ بِمَا قَدَّمَتۡ اَيۡدِيۡهِمۡ‌ؕ وَاللّٰهُ عَلِيۡمٌۢ بِالظّٰلِمِيۡنَ‏   Wa-lun-ya-ta-mun-nao-ho-aa-ba-dun                                                                                        Bay-maa-qud-da-mut-aiy-dee-him                                                                                              Wul-laa-ho-alee-moon-biz-zaa-lay-mee-n.   And they will not ever seek that death                                                                                Because of what their hands have forwarded.                                                                  And Allah knows … Continue reading

Posted in One God with 99 names, Prophets, Historical Accounts, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , , , | Leave a comment

002:095

The Holy Qor-aan                                                                                                   002:095 قُلۡ اِنۡ كَانَتۡ لَـکُمُ الدَّارُ الۡاٰخِرَةُ عِنۡدَ اللّٰهِ خَالِصَةً مِّنۡ دُوۡنِ النَّاسِ فَتَمَنَّوُا الۡمَوۡتَ اِنۡ کُنۡتُمۡ صٰدِقِيۡنَ‏               Qool-in-kaa-nut-la-ko-mood-daa-rool-aa-khay-ra-to-in-dul-laa-hay-khaa-lay-sa-tun-min-doo-nin-naa-say-fa-ta-mun-na-wool-mao-ta-in-koon-toom-sua-day-qee-n.              Say, “If there has been with Allah a home for you in the Hereafter exclusive of … Continue reading

Posted in Commands - Humanism, Commentary and Notes, One God with 99 names, Prophets, Historical Accounts, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , , , , | Leave a comment

002:257

Holy Qor-aan                                                                                                                    002:257   لَاۤ اِكۡرَاهَ فِى الدِّيۡنِ‌ۙ قَد تَّبَيَّنَ الرُّشۡدُ مِنَ الۡغَىِّ‌ۚ فَمَنۡ يَّكۡفُرۡ بِالطَّاغُوۡتِ وَيُؤۡمِنۡۢ بِاللّٰهِ فَقَدِ اسۡتَمۡسَكَ ○ وَاللّٰهُ سَمِيۡعٌ عَلِيۡمٌ   بِالۡعُرۡوَةِ الۡوُثۡقٰى لَا انْفِصَامَ لَهَا‌‌   Laa-ik-raa-ha-fid-dee-nay                                                                                                                 Qud-ta-buy-yun-nur-roosh-do-may-nul-ghuy-yay                                                                   Fa-mun-yuk-foor-bit-taa-ghoo-tay-wa-yoe-min-bil-laa-hay                                                      Fa-qa-dis-tum-sa-ka-bil-oor-wa-til-woos-qaa                                                                             Lun-fay-saa-ma-la-haa                                                                                                                       Wul-laa-ho-sa-mee-oon-aa-leem.   No compulsion … Continue reading

Posted in Commands - Humanism, One God with 99 names, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , , , , | Leave a comment

002:093

The Holy Qor-aan                                                                            … Continue reading

Posted in Commentary and Notes, Prophets, Historical Accounts, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , , | Leave a comment

002:092

The Holy Qor-aan                                                                            … Continue reading

Posted in Commands - Humanism, Commentary and Notes, One God with 99 names, Prophets, Historical Accounts, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , , , , | Leave a comment

002:091

The Holy Qor-aan                                                                            … Continue reading

Posted in Commands - Humanism, One God with 99 names, Prophets, Historical Accounts, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , , | Leave a comment

002:090

The Holy Qor-aan                                                                            … Continue reading

Posted in Commands - Humanism, Commentary and Notes, One God with 99 names, Prophets, Historical Accounts, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , , , | Leave a comment

002:089

The Holy Qor-aan                                                                                                                 002:089 وَقَالُوۡا قُلُوۡبُنَا غُلۡفٌ‌ؕ بَل لَّعَنَهُمُ اللّٰهُ بِكُفۡرِهِمۡ فَقَلِيۡلًا مَّا يُؤۡمِنُوۡنَ Wa-qaa-loo-qo-loo-bo-naa-ghoolf Bul-la-na-ho-mool-laa-ho-bay-koof-ray-him Fa-qa-lee-lum-maa-yoe-may-noo-n. And they said, “Our hearts are sealed.” The fact is that Allah has cursed them with (= on account of) their disbelief. So … Continue reading

Posted in One God with 99 names, Prophets, Historical Accounts, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , | Leave a comment

014:008

The Holy Qor-aan                                                                                                        014:008 وَاِذۡ تَاَذَّنَ رَبُّكُمۡ لَٮِٕنۡ شَكَرۡتُمۡ لَاَزِيۡدَنَّـكُمۡ‌ وَلَٮِٕنۡ كَفَرۡتُمۡ اِنَّ عَذَابِىۡ لَشَدِيۡدٌ Wa-iz-ta-uz-zun-na-rub-bo-koom–la-in-sha-kur-toom-la-azee-dunna-koom–wa-la-in-ka-fur-toom-inna-azaa-bee-la-sha-deed. And call to your mind when your God announced, “If you thank, I will give you more. And if you are ungrateful, My punishment … Continue reading

Posted in Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , | Leave a comment