Category Archives: Qor-aan’s Translation – verse #

Original text, translated for meanings and transliterated for pronunciation

002:053

The Holy Qor-aan                                                                                                002:053 ثُمَّ عَفَوۡنَا عَنۡكُمۡ مِّنۡۢ بَعۡدِ ذٰلِكَ لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُوۡنَ‏ Thoom-ma-afao-naa-un-koom-min-bau-day-zaa-lay-ka-la-ul-la-koom-tush-ko-roo-n.                Then We forgave you after all that so that you may be grateful.   ثُمَّ — Thoom-ma — Then (= After that; subsequently; thereafter) عَفَوۡ — … Continue reading

Posted in Commands - Humanism, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , | Leave a comment

002:052

The Holy Qor-aan                                                                                                       002:052 وَاِذۡ وٰعَدۡنَا مُوۡسٰٓى اَرۡبَعِيۡنَ لَيۡلَةً ثُمَّ اتَّخَذۡتُمُ الۡعِجۡلَ مِنۡۢ بَعۡدِهٖ وَاَنۡـتُمۡ ظٰلِمُوۡنَ              Wa-iz-waa-ud-naa-moo-saa-ur-ba-ee-na-lai-la-ton–thoom-mut-ta-khuz-to-mool-ij-la-min-bau-day-he-wa-un-toom-zaa-lay-moo-n.              And when We promised Moses forty nights. Then you picked the calf to worship after him. And you surely were or … Continue reading

Posted in Commands - Humanism, Commentary and Notes, Prophets, Historical Accounts, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , , | Leave a comment

002:051

The Holy Qor-aan                                                                                                        002:051 وَاِذۡ فَرَقۡنَا بِكُمُ الۡبَحۡرَ فَاَنۡجَيۡنٰکُمۡ وَاَغۡرَقۡنَآ اٰلَ فِرۡعَوۡنَ وَاَنۡتُمۡ تَنۡظُرُوۡنَ‏               Wa-iz-fa-ruq-naa-bay-ko-mool-bauh-ra-wa-ugh-ruq-naa-aa-la-phir-auo-na-wa-un-toom-tun-zo-roo-n.              And call to mind when We parted the ocean for you. Then We saved you. And We drowned the followers of Pharaoh and … Continue reading

Posted in Prophets, Historical Accounts, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , | Leave a comment

002:050

The Holy Qor-aan                                                                           … Continue reading

Posted in Commands - Humanism, Commentary and Notes, One God with 99 names, Prophets, Historical Accounts, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , , | Leave a comment

Islam, Qor-aan, Comment by Abid Ali, What is Man

What is Man Read the whole Soora with the Commentary at 100-All  The Holy Qor-aan                                       100:007                                              اِنَّ الۡاِنۡسَانَ … Continue reading

Posted in Qor-aan's Translation - verse # | Tagged | Leave a comment

002:032

The Holy Qor-an                                                                                                              002:032   وَعَلَّمَ اٰدَمَ الۡاَسۡمَآءَ كُلَّهَا ثُمَّ عَرَضَهُمۡ عَلَى الۡمَلٰٓٮِٕكَةِ فَقَالَ اَنۡۢبِــُٔوۡنِىۡ بِاَسۡمَآءِ هٰٓؤُلَآءِ اِنۡ كُنۡتُمۡ صٰدِقِيۡنَ‏               Wa-ul-la-ma-aa-da-mul-us-maa-aa-kool-la-haa                                                                        Thoom-ma-ara-dza-hoom-alul-ma-laa-aiy-ka-tay                                                                        Fa-qaa-la-um-bay-oo-nee-bay-us-maa-aiy                                                                                   Haa-olaa-aiy-in-koon-toom-sua-day-qee-n. And He taught Adam the names, all of them.                                                                    Then He presented them to the … Continue reading

Posted in Prophets, Historical Accounts, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , | Leave a comment

002:047

The Holy Qor-aan                                                                                                              002:047   الَّذِيۡنَ يَظُنُّوۡنَ اَنَّهُمۡ مُّلٰقُوۡا رَبِّهِمۡ وَاَنَّهُمۡ اِلَيۡهِ رٰجِعُوۡنَ   Ul-la-zee-na-ya-zoon-noo-na                                                    … Continue reading

Posted in Commands - Humanism, One God with 99 names, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , | Leave a comment

002:124

The Holy Qor-aan                                                                                                             002:124 . وَاتَّقُوۡا يَوۡمًا لَّا تَجۡزِىۡ نَفۡسٌ عَنۡ نَّفۡسٍ شَيۡـًٔـا وَّلَا يُقۡبَلُ مِنۡهَا عَدۡلٌ وَّلَا تَنۡفَعُهَا شَفَاعَةٌ وَّلَا هُمۡ يُنۡصَرُوۡنَ‏        Wut-ut-qoo-yao-mun-laa-tuj-zee-nuf-soon-un-nuf-sin-shai-un                                … Continue reading

Posted in Commands - Humanism, Commentary and Notes, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , , , , | Leave a comment

002:049

The Holy Qor-aan                                                                                                       002:049   وَاتَّقُوۡا يَوۡمًا لَّا تَجۡزِىۡ نَفۡسٌ عَنۡ نَّفۡسٍ شَيۡـًٔـا وَّلَا يُقۡبَلُ مِنۡهَا شَفَاعَةٌ وَّلَا يُؤۡخَذُ مِنۡهَا عَدۡلٌ وَّلَا هُمۡ يُنۡصَرُوۡنَ                Wut-ut-qoo-yao-mun-laa-tuj-zee-nuf-soon-un-nuf-sin-shai-un                             … Continue reading

Posted in Commands - Humanism, Commentary and Notes, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , , , , | Leave a comment

002:123

The Holy Qor-aan                                                                                                              002:123 . يٰبَنِىۡٓ اِسۡرَآءِيۡلَ اذۡكُرُوۡا نِعۡمَتِىَ الَّتِىۡٓ اَنۡعَمۡتُ عَلَيۡكُمۡ وَاَنِّىۡ فَضَّلۡتُكُمۡ عَلَى الۡعٰلَمِيۡنَ                       Yaa-bani-is-raa-ee-luz-ko-roo-nae-ma-tay-yul-la-tee-un-um-to-alai-koom–wa-un-nee-fudz-dzul-to-koom-alul-aa-la-mee-n. **                 Listen! all children of Israel, remember … Continue reading

Posted in Prophets, Historical Accounts, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , | Leave a comment