Category Archives: Qor-aan’s Translation – verse #

Original text, translated for meanings and transliterated for pronunciation

002:019

The Holy Qor-aan                                                                                                                  002:019 صُمٌّۢ بُكۡمٌ عُمۡىٌ فَهُمۡ لَا يَرۡجِعُوۡنَۙؕ‏ Soom-moon  book-moon  oom-yoon  fa  hoom  laa  yaur-jaye-oon They are deaf, dumb and blind. So they never return. صُمٌّۢ — Soom-moon — Deaf (= n., Those unable to hear) بُكۡمٌ — … Continue reading

Posted in Prophets, Historical Accounts, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , , | Leave a comment

002:275

Holy Qor-aan                                                                                                                 002:275   اَلَّذِيۡنَ يُنۡفِقُوۡنَ اَمۡوَالَهُمۡ بِالَّيۡلِ وَالنَّهَارِ سِرًّا وَّعَلَانِيَةً فَلَهُمۡ اَجۡرُهُمۡ عِنۡدَ رَبِّهِمۡ‌ۚ وَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُوۡنَؔ‏   Aul-la-ze-na  yoon-fay-qoo-na  aum-waa-la  hoom                                                                       Bay  il-lai-lay  wa  un-na-haa-ray  ser-raun  wa  aa-laa-nay-ya-ton                … Continue reading

Posted in Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , | Leave a comment

002:018

The Holy Qor-aan                                                                                                              002:018   مَثَلُهُمۡ كَمَثَلِ الَّذِى اسۡتَوۡقَدَ نَارًا ‌ۚ فَلَمَّاۤ اَضَآءَتۡ مَا حَوۡلَهٗ ذَهَبَ اللّٰهُ بِنُوۡرِهِمۡ وَتَرَكَهُمۡ فِىۡ ظُلُمٰتٍ لَّا يُبۡصِرُوۡنَ○‏   Ma-tha-lo  hoom  ka  ma-tha-lay  l-la-ze  s-tao-qa-da  naa-raun Fa  laum-ma  aa-dzaa-aut  maa  hao-la  hoo Za-ha-ba  ul-laa-ho  bay  … Continue reading

Posted in One God with 99 names, Prophets, Historical Accounts, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , | Leave a comment

003:085

The Holy Qor-aan                                                                                                                     003:085 قُلۡ اٰمَنَّا بِاللّٰهِ وَمَاۤ اُنۡزِلَ عَلَيۡنَا وَمَاۤ اُنۡزِلَ عَلٰٓى اِبۡرٰهِيۡمَ وَ اِسۡمٰعِيۡلَ وَاِسۡحٰقَ وَيَعۡقُوۡبَ وَالۡاَسۡبَاطِ وَمَاۤ اُوۡتِىَمُوۡسٰى وَ عِيۡسٰى وَالنَّبِيُّوۡنَ مِنۡ رَّبِّهِمۡ لَا نُفَرِّقُ بَيۡنَ اَحَدٍ مِّنۡهُمۡ  ‏وَنَحۡنُ لَهٗ مُسۡلِمُوۡنَ   Qool-aa-mun-naa-bil-la-hay Wa-maa-oon-zay-la-alai-naa-wa-maa-oon-zay-la-alaa Ib-raa-he-ma-wa-is-maa-ee-la-wa-is-haa-qa-wa-yau-qoo-ba-wul-us-baa-tay Wa-maa-oo-tay-ya-moo-saa-wa-ee-saa Wa-maa-oo-tay-yun-na-bee-yoo-na-min-rub-bay-him … Continue reading

Posted in Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , | Leave a comment

002:137

The Holy Qor-aan                                                                                                                     002:137 . قُوۡلُوۡٓا اٰمَنَّا بِاللّٰهِ وَمَآ اُنۡزِلَ اِلَيۡنَا وَمَآ اُنۡزِلَ اِلٰٓى اِبۡرٰهٖمَ وَاِسۡمٰعِيۡلَ وَاِسۡحٰقَ وَيَعۡقُوۡبَ وَ الۡاَسۡبَاطِ وَمَآ اُوۡتِىَ مُوۡسٰى وَعِيۡسٰى وَمَآ اُوۡتِىَ النَّبِيُّوۡنَ مِنۡ رَّبِّهِمۡ‌ۚ لَا نُفَرِّقُ بَيۡنَ اَحَدٍ مِّنۡهُمۡ وَنَحۡنُ لَهٗ مُسۡلِمُوۡنَ   Qoo-loo-aa-mun-naa-bil-la-hay Wa-maa-oon-zay-la-elai-naa-wa-maa-oon-zay-la-elaa- … Continue reading

Posted in Commands - Humanism, Commentary and Notes, One God with 99 names, Prophets, Historical Accounts, Qor-aan. Prayers in, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , , | Leave a comment

003:051

The Holy Qor-aan                                                                                                                          003:051 . وَمُصَدِّقًا لِّمَا بَيۡنَ يَدَىَّ مِنَ التَّوۡرٰٮةِ وَلِاُحِلَّ لَـكُمۡ بَعۡضَ الَّذِىۡ حُرِّمَ عَلَيۡكُمۡ‌ وَجِئۡتُكُمۡ بِاٰيَةٍ مِّنۡ رَّبِّكُمۡ – فَاتَّقُوۡا اللّٰهَ وَاَطِيۡعُوۡنِ‏   Wa  mo-sud-day-qun  lay-maa  bai-na  ya-duy-ya  may-na  ut-tao-raa-tay                … Continue reading

Posted in Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , | Leave a comment

026:180

The Holy Qor-aan                                                                                                                026:180 فَاتَّقُوۡا اللّٰهَ وَاَطِيۡعُوۡنِ             Fut-ta-qool-laa-ha-wa-atee-oon.             So do your duty to Allah and follow me. فَ — Fa..(ut)  —  So (= As a result; consequently; then; thereafter; therefore) اتَّقُوا — Tuq-qoo…(l) — Do duty to (= … Continue reading

Posted in One God with 99 names, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , | Leave a comment

026:164

The Holy Qor-aan                                                                                                                026:164 فَاتَّقُوۡا اللّٰهَ وَاَطِيۡعُوۡنِ             Fut-ta-qool-laa-ha-wa-atee-oon.             So do your duty to Allah and follow me. فَ — Fa..(ut)  —  So (= As a result; consequently; then; thereafter; therefore) اتَّقُوا — Tuq-qoo…(l) — Do duty to (= … Continue reading

Posted in One God with 99 names, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , | Leave a comment

026:151

The Holy Qor-aan                                                                                                                026:151 فَاتَّقُوۡا اللّٰهَ وَاَطِيۡعُوۡنِ             Fut-ta-qool-laa-ha-wa-atee-oon.             So do your duty to Allah and follow me. فَ — Fa..(ut)  —  So (= As a result; consequently; then; thereafter; therefore) اتَّقُوا — Tuq-qoo…(l) — Do duty to (= … Continue reading

Posted in One God with 99 names, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , | Leave a comment

026:145

The Holy Qor-aan                                                                                                                026:145 فَاتَّقُوۡا اللّٰهَ وَاَطِيۡعُوۡنِ             Fut-ta-qool-laa-ha-wa-atee-oon.             So do your duty to Allah and follow me. فَ — Fa..(ut)  —  So (= As a result; consequently; then; thereafter; therefore) اتَّقُوا — Tuq-qoo…(l) — Do duty to (= … Continue reading

Posted in One God with 99 names, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , | Leave a comment