Category Archives: Qor-aan’s Translation – verse #

Original text, translated for meanings and transliterated for pronunciation

002:172

Posted on December 30, 2015 by Abid

The Holy Qor-aan                                                                                                                002:172   وَمَثَلُ الَّذِيۡنَ کَفَرُوۡا كَمَثَلِ الَّذِىۡ يَنۡعِقُ بِمَا لَا يَسۡمَعُ اِلَّا دُعَآءً وَّنِدَآءً ؕ صُمٌّۢ بُكۡمٌ عُمۡـىٌ فَهُمۡ لَا يَعۡقِلُوۡنَ   Wa-ma-tha-lol-la-zee-na-ka-fa-roo-ka-ma-tha-lil-la-zee Yun-aiy-qo-bay-maa-laa-yus-ma-o Il-laa-do-aa-un-wa-nay-daa-un Soom-moon-book-moon-oom-yoon-fa-hoom-la-yau-qay-loon.   And the example of those who disbelieved is like the … Continue reading →

Posted in Commands - Humanism, Commentary and Notes, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , | Leave a comment

002:171

Posted on December 25, 2015 by Abid

The Holy Qor-aan                                                                                                               002:171   وَاِذَا قِيۡلَ لَهُمُ اتَّبِعُوۡا مَآ اَنۡزَلَ اللّٰهُ قَالُوۡا بَلۡ نَـتَّبِعُ مَآ اَلۡفَيۡنَا عَلَيۡهِ اٰبَآءَنَا ؕ  اَوَلَوۡ كَانَ اٰبَآؤُهُمۡ لَا يَعۡقِلُوۡنَ شَيۡـًٔـا وَّلَا يَهۡتَدُوۡنَ‏   Wa  aiy-zaa  qee-la  la  ho-mo  ot-ta-bay-oo            … Continue reading →

Posted in Commands - Humanism, One God with 99 names, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , , | Leave a comment

002:170

Posted on December 20, 2015 by Abid

The Holy Qor-aan                                                                                                        002:170   اِنَّمَا يَاۡمُرُكُمۡ بِالسُّوۡٓءِ وَالۡفَحۡشَآءِ وَاَنۡ تَقُوۡلُوۡا عَلَى اللّٰهِ مَا لَا تَعۡلَمُوۡنَ‏   In-na-maa-yau-mo-ro-koom-bis-soo-aiy-wul-fauh-shaa-aiy                                                 Wa-un-ta-qoo-loo-alul-laa-hay-maa-laa-tau-la-moon.   He certainly incites you with the doing of evil                                                                 And the lewdness and that you assert about Allah what you … Continue reading →

Posted in One God with 99 names, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , , | Leave a comment

002:169

Posted on December 13, 2015 by Abid

The Holy Qor-aan                                                                            … Continue reading →

Posted in Commands - Humanism, Commentary and Notes, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , , | Leave a comment

002:168

Posted on December 11, 2015 by Abid

The Holy Qor-aan                                                                                                          002:168   وَقَالَ الَّذِيۡنَ اتَّبَعُوۡا لَوۡ اَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَتَبَرَّاَ مِنۡهُمۡ كَمَا تَبَرَّءُوۡا مِنَّا ؕ كَذٰلِكَ يُرِيۡهِمُ اللّٰهُ اَعۡمَالَهُمۡ حَسَرٰتٍ عَلَيۡهِمۡؕ وَمَا هُمۡ بِخٰرِجِيۡنَ مِنَ النَّارِ   Wa-qaa-lul-la-zee-nut-ta-ba-oo Lao-un-na-la-naa-kur-ra-ton-fa-na-ta-bur-ra-aa-min-hoom Ka-maa-ta-bur-ra-oo-min-naa Ka-zaa-lay-ka-yo-ree-hay-mool-laa-ho-au-maa-la-hoom-ha-sa-raa-tin-alai-him Wa-maa-hoom-bay-kha-ray-jee-na-may-nun-naar.   And those who had followed … Continue reading →

Posted in Commands - Humanism, Commentary and Notes, One God with 99 names, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , , , | Leave a comment

002:167

Posted on December 7, 2015 by Abid

The Holy Qor-aan                                                                                                         002:167   اِذۡ تَبَرَّاَ الَّذِيۡنَ اتُّبِعُوۡا مِنَ الَّذِيۡنَ اتَّبَعُوۡا وَرَاَوُا الۡعَذَابَ وَ تَقَطَّعَتۡ بِهِمُ الۡاَسۡبَابُ‏     Iz-ta-bur-ra-ul-la-zee-nut-to-bay-oo                                          … Continue reading →

Posted in Commands - Humanism, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , | Leave a comment

002:166

Posted on December 7, 2015 by Abid

The Holy Qor-aan                                                                            … Continue reading →

Posted in Commands - Humanism, One God with 99 names, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , , , , , | Leave a comment

002:165

Posted on December 7, 2015 by Abid

The Holy Qor-aan                                                                                                                002:165   اِنَّ فِىۡ خَلۡقِ السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضِ وَاخۡتِلَافِ الَّيۡلِ وَالنَّهَارِ وَالۡفُلۡكِ الَّتِىۡ تَجۡرِىۡ فِى الۡبَحۡرِ بِمَا يَنۡفَعُ النَّاسَ وَمَآ اَنۡزَلَ اللّٰهُ مِنَ السَّمَآءِ مِنۡ مَّآءٍ فَاَحۡيَا بِهِ الۡاَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَا وَبَثَّ فِيۡهَا مِنۡ کُلِّ دَآ بَّةٍ وَّتَصۡرِيۡفِ … Continue reading →

Posted in Commands - Humanism, Commentary and Notes, One God with 99 names, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , , , | Leave a comment

002:164

Posted on December 6, 2015 by Abid

The Holy Qor-aan                                                                                                                  002:164   وَاِلٰهُكُمۡ اِلٰهٌ وَّاحِدٌ  ۚ لَآ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ الرَّحۡمٰنُ الرَّحِيۡمُ‏   Wa-elaa-ho-koom-elaa-hoon-waa-hid                                                                                          Laa-elaa-ha-il-laa-ho-wur-rah-maa-noor-ra-hee-m.   And your God is the One God.                                                                                               There is … Continue reading →

Posted in Commentary and Notes, One God with 99 names, Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , | Leave a comment

002:163

Posted on December 6, 2015 by Abid

The Holy Qor-aan                                                                                                         002:163   خٰلِدِيۡنَ فِيۡهَا ۚ لَا يُخَفَّفُ عَنۡهُمُ الۡعَذَابُ وَلَا هُمۡ يُنۡظَرُوۡنَ‏    Khaa-lay-dee-na  fee  haa                                              … Continue reading →

Posted in Qor-aan's Translation - verse # | Tagged , , | Leave a comment